jpdb beta

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

flight; elopement

2

two weeks; fortnight

1

winter

1

(within) the (Tokyo) metropolitan area

1

snow; snowfall

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

time limit

1

both feet; both legs

1

few days

1

rehabilitation

1

walk

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

pupil (of eye); eye

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

willpower; energy; vitality

1

one part; one portion; one section

1

to grasp tightly

1

to whine; to make feeble complaints

1

duty; role; function

1

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

various

1

day something goes on sale; date of issue; release date

1

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

18

suffix for familiar person

5

Hanasaki

1

leaving hospital; discharge from hospital

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

to look forward to something

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

miracle; wonder; marvel

3

some; several; many; how many; how much; very

1

10^8; 100,000,000; hundred million

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

finale

1

fist

1

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2