wild enthusiasm; being crazy about
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness
through a (computer, etc.) screen
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
looking away; looking aside
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to surround; to crowd around
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to take an aggressive position; to stir up trouble
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
to trip someone up; to pull the carpet from under
you bastard!; you son of a bitch!
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
most suitable; optimum; optimal; best
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to pull around; to drag around; to take around; to show around
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
halfsies; splitting evenly between two people
feeling of food or drink going down one's throat
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to be reflected in a mirror
extracurricular activities
daily routine; daily work; daily lesson
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
employer's house; master's house
focus of one's attention; what one is looking for
covered in mud; mud-caked
mud; muddy; covered in mud
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
matchless; unequalled; unequaled
manual or physical labor; manual or physical labour