after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
together with; same; both; all; including ...
simultaneous; all at once
sweeping with fire; mowing down; strafing
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
debut match; debut fight; debut race
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
registration; accession; register; entry; record
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
as it is; as one likes; because; condition; state
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
audience; spectator; spectators
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
navigator; host (of a TV show, etc.); hostess; MC
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
curtain; bunting; act (in play)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation