jpdb beta

sheet; bed sheet

1

to lie down; to throw oneself down

2

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

11

to become dim; to become blurred

3

store; shop; restaurant

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

3

coherence; order; focus; point

1

small talk; chat; gossip

3

at first; in the beginning; originally

3

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

3

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

2

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

2

one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected

3

forehead; brow

7

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

11

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

3

breathing; respiration

2

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

82

to fall asleep

3

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

softly; mildly; gently; politely

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

7

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

2

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

3

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

3

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

essential; important; crucial; vital; main

3

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

2

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

9

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

2

to hide; to keep to oneself

2

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to comb (out); to card; to untangle (hair)

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

18

to bear; to stand; to endure; to put up with

2

correction; rectification; mending; repair

2

to put one's strength into

9

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

that is to say; so that means

5

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

100 percent

2

act; deed; conduct

4

patient; persevering

1

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

2

to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams

1