thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
always; constantly; frequently; often; nonstop
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
washing; sashimi chilled in iced water
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to complain; to make a complaint
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
room; chamber; apartment; flat; stable
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
preparation; arrangements
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
what's the matter?; what's wrong?
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
shellfish; seashell; shell
hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
kai-awase; Heian period shell-matching game; kai-awase; Heian period shell comparison game; tribadism; tribbing
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept