to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
tear gland; lacrimal gland
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
difficult to ...; hard to ...
soundly (sleeping); fast (asleep)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
ago; since; before; previous
in comparison to; rather than
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to gain in skill; to improve; to get better
making; forming; cultivating; form; appearance
shopping district; shopping street; downtown
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
completion ceremony; graduation ceremony
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
finding employment; getting a job
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
good feeling; feeling good
sunlight; rays of the Sun
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
wherein; therein; thereinto
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)