direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such; like that; that sort of
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
store; shop; establishment; restaurant
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
to keep standing; to stand motionless
a few hours; several hours; a couple of hours
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
successively; one after another
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
at that time; in those days; at that moment; then
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
all; completely; totally; entirely; thoroughly
room; chamber; apartment; flat; stable
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
falling into a doze; dozing off; nodding off
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
today; this day; these days; recently; nowadays
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
drawing room; parlor; parlour; guest room
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally