that way; that direction; that (one); that person; there; over there
finish; finishing; finishing touches
manjū (steamed bun) with meat filling
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
another (person); the other person; one more (person)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
rave reviews; extremely high praise
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
no!; no no!; no, not at all
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to put to use; to make good use of; to exploit
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
sampling food; tasting; trying
seasoning with salt; amount of salt
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
what's the matter?; what's wrong?
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
(a) grain; (a) drop; (a) bead
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
lucky; nice!; score!; bingo!
to that extent; to that degree; so much; so
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
suddenly; abruptly; quickly
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
any more; any further; any better; any longer