other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to follow; to come along with one; to accompany
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
something unfinished; something incomplete; idiot
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
way (of doing); manner; method; means
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
variety of court dance (Nara period)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to become empty; to be emptied
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be palatable; to suit one's taste
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
one's share; one's portion
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
all; completely; totally; entirely; thoroughly
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
meeting; greeting; welcome
a few hours; several hours; about two to six hours
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
indication; denotation; designation; instructions; directions
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there