to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
preparation; arrangements
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
first thing in the morning
corridor; hallway; passageway
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
movement; move; motion; trend; development; change
counting by the minute (of a schedule, etc.)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
time; season; period; phase; stage
Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
what would (you) do?; what to do about it
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
(one) matter; (one) item; (one) case
Chamber of Commerce and Industry
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
in person; personally; directly
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
factory; plant; mill; workshop
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption