to announce; to tell; to sentence; to order
something that goes without saying; something that needn't be said; something that should rather be left unsaid
marriage ceremony; wedding; nuptials
chief superintendent (police)
formal marriage interview; marriage meeting
outsider's perspective; as seen by an observer
results; record; grades; marks
wife and children; (arch.) wife
unmarried; not yet married
eccentric; crank; oddball
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
(social) class; rank; grade
discipline; punishment; reprimand
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
matter of time; question of time
host in a bar for male homosexuals; effeminate man who talks and dresses like a woman; young male homosexual
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
nature; natural constitution; innate disposition
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
war; battle; match; game; competition
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
self-control; self-restraint
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
fault; error; indiscretion; faux pas
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
atmosphere; air; magnanimity; generosity
fresh verdure; new green leaves
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
fine weather; fair weather
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to accompany; to go with; to go together
police cell; place of detention; jail
custody; detention; confinement
to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date
sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)