inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
being in one's room (office, etc.)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
(making a) telephone call; (having a) telephone conversation; calling; dialing
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
at once; immediately; right now
now that; since; so long as; because
emergency; extraordinary; unusual
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
at any rate; in any event; either way; anyway
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
following the lead of; playing second fiddle to; follower
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to call out; to ask someone to come
for example; for instance; e.g.
reprimand; rebuke; reproach; scolding
important matter; requirement; requisite; necessary condition
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
backing; support; backer; shield that protects one's back
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
obligation; favour; favor; debt of gratitude
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to go against; to oppose; to disobey; to defy
though; although; be that as it may; nonetheless
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)