to become used to seeing; to be familiar with
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
stirring; slight movement
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
movement; move; motion; trend; development; change
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
slim; slender; slight; delicate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to ascertain; to check; to make sure
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to shake; to sway; to waver
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to dance (orig. a hopping dance)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
last night; yesterday evening
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
for the first time in one's life
to recall; to remember; to recollect
to give a glance (at); to take one look at