silence; stillness; quietness
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
leaving behind; desertion; abandonment
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
parting; separation; farewell
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
indicates concession or compromise; indicates permission
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
cutting pliers; lineman's pliers; combination pliers
laryngeal prominence; Adam's apple
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
curious onlookers; rubbernecks
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
beautification; glorification
to be awash with; to teem with; to be full of
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
falsely similar; counterfeit