extinction; annihilation; destruction
around the world; throughout the world
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
goes without saying; needless to say; obvious
order; discipline; regularity; system; method
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
companions; friends; comrades; mates; partners
surely; certainly; no doubt; indeed
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to do nothing but; to spend all one's time doing
to continue (going along some trend)
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to trample; to crush underfoot
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what time; (lit.) which hour
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to instigate; to tempt; to entice; to incite
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
area; domain; territory; field; range; region
very likely; very probable
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to become attached; to begin to love