to say something additional; to add (to what was said before)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
incessant working; working non-stop
may; might; perhaps; may be; possibly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
the West; the Occident; Western countries
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
fall; drop; descent; coming down
not funny; not a laughing matter; not a joke
to leave as; to view as; to maintain the status quo
Island; insula; island; islet
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
ferry landing; point of departure or arrival for ferries
basket (shopping, etc.); hamper; cage
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
symbol; code; sign; notation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
should; must; -able; probably; likely
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
you; buddy; monarch; ruler; he; she
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to freeze; to be frozen over; to congeal
refrigerator; cold; cool; cold sake
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)