everyone; everybody; all; everything; all
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
accumulation; accumulate; store
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
swordsman; swordswoman; fencer
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
order of chivalry; chivalric order
infancy; childhood; tender age
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
samurai on horseback; (medieval) knight
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
comprehensive; composite; all-embracing
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
to slay; to cut down (a foe)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
indicates concession or compromise; indicates permission
never mind that; don't worry about that; listen up
where; what place; how much (long, far); what extent
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to abbreviate; to omit; to take; to capture
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to be too numerous; to be too much
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
high-handed; domineering; on one's high horse