pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
while; on the same occasion; at the same time; along with
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
one-by-one; separately; in detail
choice; selection; option
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
(fictional) character; character; personality; persona
flute; fife; pipe; whistle
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
though; even if; whether ... or ...
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
discriminatory remark; hate speech
situation report; status report; progress report
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
defense; defence; protection
means; way; method; measure
physical work; manual labour (labor)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
special lecturer; guest lecturer
runway (at a fashion show); catwalk; runway (for aircraft)
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
stew (esp. Japanese cream stew)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company