to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
this way; this direction; here; this (one); I; me
what do you want?; can I help you?
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
coeducation; mixed-sex education
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
place; spot; address; district; area; one's house; point
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
several million; millions (of)
to contract (a disease); to suffer from
illness; disease; bad habit; weakness; fault
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
inside; interior; among; within; middle; center; during
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to finish; to end; to close
farewell; adieu; goodbye; so long
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this sort of; this kind of; like this; such
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
particularly; only; in the case of
to bring (something); to take along; to fetch; to get
offering (e.g. to the gods); votive offering
bedside; near one's pillow
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
freshly picked (tomato, apple, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
finishing blow; coup de grâce