to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
that is to say; so that means
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to let slip; to slide; to glide
redoing; doing over again
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
bowl (of rice); pair (of chopsticks)
to be sad; to mourn for; to regret
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
nth district of a town; nth city block
down quilt; feather quilt; feather duvet; eiderdown
the Alps; range of high mountains
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
cotton candy; fairy floss; candy floss
kids' corner (in a shopping mall, etc.); (indoor) play area
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
red; crimson; scarlet; Red; communist
tomato (Solanum lycopersicum)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)