being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
just as one thought; as usual; sure enough
year in, year out; always; 24-7
study; learning; tutorial
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
unsuitable; inappropriate; improper
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to depend (on the situation); to be handled case by case
(very) patient; persevering
stupid girl; stupid woman
event; phenomenon; matter
sense of values; values; value system
to smash violently; to crush
besides; moreover; in addition
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to decide; to determine; to judge
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
with my own (two) eyes; with these very eyes
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
(humble) man; coarse man; rustic
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to swoop down upon; to fly down; to alight
emission (of light); radiation (of light); luminescence
interference; intervention; meddling
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
malice; malicious intent; intent to kill
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
older brother; elder brother
to flow into; to pour into; to stream into
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
discerning (quick) eye; keen insight