to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to turn on one's heel; to turn back; to return
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to leave word; to leave a message
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
yikes; oops; eep; wow; aargh
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police
to let out a cry; to break forth
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
robber; mugger; robbery; burglary
insane; crazy; nuts; out of one's mind
utmost limits; extremity; limit
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
whole face; all over one's face
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
shy; diffident; retiring; reserved
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
mapping (creating an association between data elements, etc.); mapping; mapping; cartography
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
memory; recollection; remembrance; memory; storage
centre; center; middle; capital; seat of government
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
Japanese fir (Abies firma); momi fir
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
four (long cylindrical things)
for convenience; as a matter of convenience
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind