odious; hateful; awful; horrid; revolting
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
hatred; abhorrence; loathing; detestation
(a) grain; (a) drop; (a) bead
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to rush back; to run back
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
farewell party; goodbye party; send-off party
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
meeting; assembly; party; society; association; club
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to grumble; to gripe; to complain
leaving behind; desertion; abandonment
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
itchy; creepy; feeling uneasy
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
surreptitious glance; looking furtively
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
along; parallel to; in accordance with
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
difficult to ...; hard to ...
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
several minutes; a few minutes
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
head; brains; intellect; understanding
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)