waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to be prominent; to be conspicuous
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
suffering (as a result of maltreatment)
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
just the other day; quite recently
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
change; transformation; inversion
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to appease; to suppress; to calm
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
last spurt; final spurt; home stretch
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
to be awash with; to teem with; to be full of
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
true; real; genuine; proper; utter
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to drink up; to drain (cup)
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out