several; various; divergent; conflicting; different; diverse
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
hectic; bewildering; bustling; dizzy
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
leak (of information); leakage (of electricity)
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
anonymity; using an assumed name
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
thunderous roar; roaring sound
a little bit; a little while
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
challenging (an unknown person); asking a person's identity
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to cause a loss; to make a hole (in)
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
bloodstained; bloody; covered with blood
to the utmost; to the best of one's ability
detour; circumvention; turning movement
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
subject matter of a painting; art supplies; art materials
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
serious (vital) question; a grave issue; a matter of grave concern