love birds; sickeningly sweet and soppy couple
reindeer (Rangifer tarandus)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
one night; all night; overnight; one evening
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
eve (esp. Christmas Eve); the night before
to stare at each other; to lock eyes with
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
major cleanup; spring cleaning
fee; charge; rate; material
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
the same kind; accomplice; partner
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
special program; special programme
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
festival merrymaking; revelry
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
sign; indication; omen; symptom
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
preemptive strike; preemptive attack; first strike
intercept; interception; counter-attack
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
video letter (message sent by video)
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces