wife; your wife; his wife; married lady; madam
at this juncture; after all this time; at this stage; now
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
farewell; adieu; goodbye; so long
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(within) the (Tokyo) metropolitan area
grandfather; male senior-citizen
to jerk; to wiggle; to twitch
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to talk; to chat; to chatter
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
sound argument; fair argument; just reasoning
doing whatever one pleases
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
not caring; not giving a damn
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
until now; so far; up to the present
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to make an enemy (of); to antagonize
fishing; collecting shells; fisherman
disclosure; exposure; revelation