jpdb beta

company; friendship; association; society; acquaintance

12

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

6

stress

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

5

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

5

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

8

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

to feel oneself indebted to

1

in this way; like this

12

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

9

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

3

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

21

of course; certainly; naturally

18

evidence; proof

3

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

cooperation; collaboration

8

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

10 minutes

1

opposite side; other side; other party

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

10

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

8

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

2

at once; immediately; without delay; promptly

3

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

5

to scan; to look over

3

drink; beverage

1

order (for an item); request; demand; condition

2

to incorporate; to include; to fill (a vessel) with

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

8

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

11

privacy

2

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver

1

data; datum

6

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

towards; against; regarding; in contrast with

3

sensitive; alert; aware; susceptible

2

important; significant; precious; valuable; careful

6