present; gift; to give a present or gift
horse; horse racing; promoted bishop
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
because; the reason is; if you want to know why
injury; wound; mistake; accident; loss
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
regret; repentance; remorse
to accomplish; to fulfill; to carry out
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
figure; form; appearance; dress; state; condition
hair; fur; wool; down; plumage
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
well then ...; in that situation; in which case
improvisation; improvised; impromptu; extempore
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to badger; to pester; to beg
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
etude; study; study (in painting, sculpture, etc.); trial work; improvisational theatre
as you were; return to your original position!; er, rather
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...