pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
via; through; by doing; by means of; using
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
your house; your home; your husband; your organization; you
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
(right at the) side; just beside
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
pinning someone on the floor by lying on them; banging on the floor (e.g. to quieten one's neighbor)
stirring; slight movement
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to project; to reflect; to cast (shadow)
to step aside; to move (out of the way); to make way
somehow; for some reason; without knowing why
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
shaking like a jelly; jellylike
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to overdo; to go too far; to go to excess
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)