automatic turnstile (ticket gate)
other side; opposite side; other party
doing something separately (from the group); going off on one's own
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
spring water; clear (pure) water
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
Heian-jingu (shrine in Kyoto)
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
right; correct; proper; righteous; just
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
schedule; program; programme; itinerary
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
opening a new shop; opening a shop (for the day)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
souvenir store; gift shop
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
injury; wound; mistake; accident; loss
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
wounded person; injured person
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)