to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
death in madness; dying insane
but; however; provided that
even if not; even without
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
impressions; thoughts; feelings; reactions
thicket; coppice; brushwood
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
answer respectively agreement or disagreement
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
reopening; resumption; restarting
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
awkward; uncomfortable; embarrassing
panting; gasping; heavy breathing
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
prohibition; inhibition; ban
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
cannot be undone; can't be recovered from
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to come and see (someone, something); to visit
don't worry; there's no need to worry
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
thanks to ...; owing to ...; because of ...
as (for); for; in the capacity of
every evening; every night
masturbation; self consolation
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")