to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
sudden impulse; passing fancy
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
proposal; offer; request; application
answer; reply; response; answer; solution; result
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
such; like that; that sort of; very
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
ease; relaxation; comfort; unwinding
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
one more time; once more; once again
covered with; stained; smeared
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
hostess (in a hostess bar)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
together; at the same time; same; identical
essential; important; crucial; vital; main
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
early summer; fourth month of the lunar calendar
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
May; fifth month of the lunar calendar
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking