indiscrete; imprudent; unscrupulous
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
to look downwards; to lower one's eyes
relation; connection; relevance
disorder; chaos; confusion; mayhem
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
scheduled date; expected date; due date; estimated date of confinement; expected date of delivery
grasp; catch; understanding
unconditionally; as a rule
health and physical education
probability; likelihood; chances
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
sit-up; abdominal muscles; abs
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
specific gravity; relative density; relative importance; weight
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
seitai; manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
(relating to) gender; sex; sexual
surely; certainly; without doubt
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
sadistic desires; sadistic feelings
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
slimy; slippery; (arch.) (moving) slowly