to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
hole; hole; cup; (electron) hole
(feeling of) indigestion; upset stomach
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
cracker; party popper; cracker; cracker
hey; yo; hi; yessir; understood
packing; crating; packaging
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
disreputable; scandalous; disgraceful
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
place to put something; storage space
practicality; utility; usefulness
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
opportunity to show off; showplace
only extant copy; only existing copy
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sincerity; true heart; devotion
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
sugar content (e.g. in degrees Brix)
outer canthus; outer corner of the eye
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to make merry; to be festive
inverted; upside down; reversed; back to front