to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to take a picture; to take a photo
if it is (the case that ...)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to change; to switch; to change over (to); to renew
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
many; much; plenty; hardly
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
silver; silver colour; (fig.) snow
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
experienced person; person who has had a particular experience
difference; variation; difference
clearly; distinctly; vividly
icing (on an aircraft, ship, etc.); ice accretion; landing (a jump in ice skating)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
accelerator (pedal); gas pedal
dull; slow; stupid; dull-brained
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
absorption; suction; attraction
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical