to follow in succession; to happen one after another
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
behind with everything; too late; reactive
Gothic Lolita (type of fashion style)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
through a (computer, etc.) screen
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
source of information; intelligence source; message source
considerably; fairly; quite; rather; pretty
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
don't you think?; indicates question
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be taught; to learn; to take lessons in
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
extremely; very; really; super; so
theatre-going; theater-going
waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to arrive
waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
coloured paper; colored paper
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
public toilet; public restroom
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
innumerable; countless; numberless