to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
holding two or more positions concurrently
income; receipts; revenue
to be buried; to be covered; to be hidden
but then; although; though; reasonable; natural; just
making efficient; optimization
to deal with a large number
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to rise; to erect; to get up
to be(come) intertwined; to be entangled
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
dealing with; coping with
scale; scope; plan; structure
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to go with the flow; to go with the times
to use up; to exhaust; to wear out
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
bothersome; tiresome; bother to do
too; also; still; as before; even so; either way
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to turn round; to face about; to turn about
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to express (orally); to put into words; to say out loud
to be responsible for; to bear the responsibility of
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)
to be opposite; to face each other
in the same manner as before; the same as always