to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to forget oneself; to lose control of oneself
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
regional tournament; local competition
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
deep place; depths; depth; profundity
to charm; to attract; to fascinate; to entice
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
crown of victory; laurels; honor; glory; fame
encouragement; spurring (on); cheering (on)
cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
another thing; exception; special case
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
anyone can see that; it's obvious that
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
university admissions process based on school grades, essays, interviews, etc. (as opposed to an entrance exam)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
insane; crazy; nuts; out of one's mind
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
about; on; regarding; per; for every
to imagine; to picture; to figure; to see
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
dream for the future; hopes for the future
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
period of youth; while young