key performer; last performer of the day
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
person in charge; official; attendant
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to make a display of; to show off; to flaunt
(it won't be possible) on such short notice
to win the prize; to win the ring
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
mental condition; state of mind; mentality
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
soliloquy; monologue; speaking to oneself
singing voice; (sound of) singing
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
silence; stillness; quietness
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
praise; admiration; commendation; approbation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
in order; in turn; one by one
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to run about; to rush about
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to forget oneself; to lose control of oneself
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)