usual; ordinary; normal; regular; general; common
organ (of body, plant, etc.)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
waste of time; killing time
to grovel; to go down on one's hands and knees
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to use up all one's strength
want to ... do something; would like to ...
title of honour; title of honor
master; Your lordship; My lord; husband
(one's) older brother; lad; sonny
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
to look down on; to condescend
correction; revision; amendment
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
bowing while pressing three fingers of each hand on floor
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
your husband; her husband