sunlight; sunshine; sunbeams
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
outdoor unit (esp. air conditioner condenser)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to run about; to rush about
beautification; glorification
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
basket (shopping, etc.); hamper; cage
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
torii; Shinto shrine archway
grandmother; old woman; female senior citizen
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
here and there; in places
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
three kinds; three varieties
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
ban on entering (a building, venue, etc.)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
bothersome; tiresome; bother to do
in a little while; in a bit
second day of the month; two days
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...