to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
worry; care; concern; ennui; boredom
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to try out the food at various restaurants
at first; at the outset; to begin with; as a first step
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
takoyaki; octopus dumplings
counter for articles; counter for military units; individual
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
giant Pacific octopus (Enteroctopus dofleini); North Pacific giant octopus
tree; shrub; bush; wood; timber
container; receptacle; vessel; packaging
elegance; taste; refinement
pull; patronage; tug; discount
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
army; armed forces; military authorities; team; group
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
in succession; one after another
danger; peril; hazard; risk
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
set; set meal; combo-meal; hairdo
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to chip; to nick; to break; to lack
the same as it was long ago; unchanged; traditional
powder snow; powdery snow
frost; white hair; grey hair; gray hair
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to pile up; to accumulate; to estimate