first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
matter of time; question of time
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
able; capable; competent; talented; efficient
hospitalization; hospitalisation
had better ...; had better not ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
in appearance; to look at; judging from appearances
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
an eye for people; the ability to judge character
price; cost; value; worth; value
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
potentiality; likelihood; possibility; availability
to take; to carry (something) away; to bear
will; volition; intention; intent; determination
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
stir-fried shrimp in chili sauce
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
old woman; joker (card); hag; bitch
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
sentence-ending particle expressing doubt
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)