standard; basis; criterion; norm; reference; datum
to be prolonged; to drag on
how about ...?; I wonder; I don't know
soon; shortly; before long; nearly; almost
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to rise; to erect; to get up
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
all; completely; totally; entirely; thoroughly
strangeness; abnormality; disorder
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
wink of sleep; snooze; doze; nap
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to make an appearance; to show up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
straightforwardly; readily; without hesitation
outer canthus; outer corner of the eye
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to be sad; to mourn for; to regret
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)