after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to be needed; to be wanted
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
presence; appearance; attendance; visit; going out
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
let me see; well; errr ...; uhh ...
go that far; to that extent
name; given name; first name
not only ... (but also); not just; as well as
contents; interior; substance; content; (sword) blade
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
reality; actuality; hard fact
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
(apparently) that's what it's like, isn't it
honour; honor; glory; privilege
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
thorough; exhaustive; complete
smirkingly; broadly (grinning)