idleness; lack of application; lazy study habits
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
store; shop; establishment; restaurant
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to happen to pass by; to pass by
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to fall forward (of a person); to tumble forward
to parry; to sidestep; to dodge
curious; strange; unusual
ramen; Chinese-style noodles
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
soy sauce; soya sauce; shoyu
decision; settlement; confirmation; establishment
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to treat shabbily; to be careless about; to handle roughly; to waste; to use wastefully; to spend recklessly
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
way of eating; how to eat
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to be intimate with; to befriend
intimacy; affection; familiarity
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase