to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to swoop down upon; to fly down; to alight
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to get late; to advance; to wear on
entrance; entry; gate; approach; mouth
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to speak; to hear a voice
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
group; crowd; flock; herd; bevy; school
richly colored; richly coloured
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
concert band (as a school activity); wind ensemble
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to come alive; to get going; to start to move
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
space (room, area, outer space)
previous engagement; prior contract
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
close to the wall; alongside the wall
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda