to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
family; relatives; dependents; household
pride; boast; credit (to)
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
at; in; at; when; by; with
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
how; in what way; how about; questionable
(medieval) knight; samurai on horseback
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to inherit; to succeed; to take over
coercion; overpowering; overawing; daunting
to give an impression; to make an impression
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
criticism; commentary; review
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
in that manner; like that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
silence; stillness; quietness
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to pretend not to see; to turn one's back on
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to keep standing; to stand motionless
a glance; a look; a glimpse
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by