to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
to become completely chilled
to add (to); to add on; to append
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to be bothered (by something); to suffer
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
worry; agony; vexation; illness; sickness
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
victim; injured party; sufferer
end; close; finish; termination
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
sense of liberation; feeling of freedom
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to stop; to quit; to put an end to
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to be in disorder; to lie scattered around
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit